求翻译：The London Olympic Games will open on July 27, 2012. It’s the third time London hosts the Games. The first was in 1908 and the second was in 1948.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The London Olympic Games will open on July 27, 2012. It’s the third time London hosts the Games. The first was in 1908 and the second was in 1948.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 伦敦奥运会将于2012年7月27日，。伦敦举办的比赛，它是第三次。第一次是在1908年，第二个是在1948年。

匿名	2013-05-23 12:23:18 伦敦奥运会将公开关于2012年7月27日。它的第三次伦敦举办的游戏。第一个是在1908年,第二个是在1948年。

匿名	2013-05-23 12:24:58 伦敦奥林匹克运动会在2012年7月27日开始。它第三次是伦敦主人比赛。 1908年一个是1948年，并且秒钟是。

匿名	2013-05-23 12:26:38 伦敦奥运会将会在 2012 年 7 月 27 日上打开。这是伦敦举办奥运会的第三次。第一次是在 1908 年，第二种是在 1948 年。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号