当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:贫儿汤姆从小过着衣不蔽体、食不果腹的贫困生活,幻想着自己能有一天当上富贵的王子,而爱德华因厌倦死板、空虚的宫廷生活,也幻想着能到民间尝尝作贫儿的滋味是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
贫儿汤姆从小过着衣不蔽体、食不果腹的贫困生活,幻想着自己能有一天当上富贵的王子,而爱德华因厌倦死板、空虚的宫廷生活,也幻想着能到民间尝尝作贫儿的滋味
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
false
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Poor Tom from the minor offense the impoverished life which in rags, the food does not have a full stomach, was fantasizing own can the prince who one day works as the riches and honor, because but Edward is weary of stodgily, the void palace life, also was fantasizing can arrive the folk to taste m
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Poor Tom was brought up a poverty of nakedness, and a moment's life, imagine yourself on a day when wealthy Prince, Edward was tired of the rigid and empty of court life, fantastical folk a taste taste for poverty
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭