当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For the purposes of subsection (1) a of this section a person charged before a court with a criminal offence in respect of whom a special verdict has been returned that he was guilty of the act or omission charged but was insane when he did the act or made the omission shall be regarded as a person who has been convict是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For the purposes of subsection (1) a of this section a person charged before a court with a criminal offence in respect of whom a special verdict has been returned that he was guilty of the act or omission charged but was insane when he did the act or made the omission shall be regarded as a person who has been convict
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(1)款的目的,本节在法庭被控刑事罪行,其中一个特殊的判决已返回,他是有罪的行为或遗漏,在尊重一个人收取,但疯狂时,他所做的行为或遗漏,应作为一个人已被裁定犯有刑事罪行,并在执行法院命令拘留一个人在这样的判决结果应视为拘留。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第(1)款的目的的一本条被控的人如在法院刑事罪的人的特别裁决已经返回,他有罪所被控告的作为或不作为,是当他疯狂的作为或不作为的作出应视为而被定罪的人的刑事罪行和拘留的人的后果这一裁决应视为被拘留在执行该命令的法院的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为分部(人被充电的1) a的目的这个部分,在一个法院以一个特别定案返回了之前他在行动或遗漏上是被充电的有罪的,但的一个刑事罪是疯狂的,当他做了行动或做了将被认为人被判了罪一个刑事罪和人拘留由于这样定案的遗漏在法院的等级的施行把视为拘留。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为第 (1) 款的施行本条法院刑事罪行的人作出特别裁决已返回他是有罪的行为或不作为而被检控,但是疯了之前被控告的人的当他作为或不作遗漏须视为刑事罪行而被定罪的人,并须被拘留的人,这样的裁决的后果被认为是在法院命令的执行拘留。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭