|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is common practice that contractors may not make changes to their bid proposals after the predetermined closing date. Although they have the right to withdraw their proposals, this action requires giving up their bid bonds, leading to a loss of money and reputation. Consequently, the estimating team has to pay atten是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is common practice that contractors may not make changes to their bid proposals after the predetermined closing date. Although they have the right to withdraw their proposals, this action requires giving up their bid bonds, leading to a loss of money and reputation. Consequently, the estimating team has to pay atten
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是常见的做法，承建商可能无法预定的截止日期后更改其投标建议。虽然他们有权收回他们的建议，这个动作需要放弃其投标的债券，导致了金钱和名誉损失。因此，估计球队要注意提出申办的每一个细节，为了避免这种不必要的成本。投标建议书准备阶段最重要的方面是投标截止日期，分析了SC的建议，该项目的间接费用
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是常见的做法,承建商可能不修改其后招标提案的预定截止日期。 虽然他们有权撤回其提案,这一行动就需要放弃其投标债券,导致一个金钱损失和声誉。 因此,小组的估计也要注意到每个细节的投标建议,为了避免这种不必要的费用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是承包商可能不在被预先决定的报名截止日期以后做对他们的投标报价书的变动的普遍做法。 虽然他们有权利撤出他们的提案，这次行动要求放弃他们的投标保证金，导致金钱和名誉损失。 结果，估计的队必须注意投标报价书的每个细节，为了避免这样多余的费用。 投标报价书准备阶段的最重要的方面是出价到期日、对SC提案的分析和项目的间接费用
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是常见的做法承建商可能不后进行更改他们的投标提案预定的截止日期。虽然他们有权撤回他们的建议，此操作需要放弃他们的出价债券，导致金钱和名声的流失。因此，估计的团队具有注重每个细节的收购建议，为了避免这种不必要的成本。项目投标建议准备阶段最重要的方面是建议的由于日期、 资深大律师，分析和项目的间接费用报价
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
