求翻译：The delivery time CIF will be 35 days production time plus 20 days shipping, as of purchasing order comes calculated into force of the contract是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The delivery time CIF will be 35 days production time plus 20 days shipping, as of purchasing order comes calculated into force of the contract

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 到岸价的交货时间将是35天生产时间，加上20天的航运，采购订单，合同生效计算

匿名	2013-05-23 12:23:18 的交付时间到岸价格将35天加20天航运生产时间,作为购买的命令生效计算的合约

匿名	2013-05-23 12:24:58 交货时间CIF将是35天产品制造时间加上运输，自购买订单的20天来计算入合同的力量

匿名	2013-05-23 12:26:38 到岸价格将是 35 天生产时间，加上运费，20 天的交货时间作为的采购订单生效计算的合同

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号