|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：sorry for below items delay to March 22 again. If no more your shipment is available to combine them. I will ship out them by UPS to you. (freight prepaid ) .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
sorry for below items delay to March 22 again. If no more your shipment is available to combine them. I will ship out them by UPS to you. (freight prepaid ) .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对不起，以下项目推迟到3月22日再次。如果没有更多的货物可把它们混合起来。我将用船运出你的UPS。 （运费预付）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对不起,以下项目再次拖延至3月22日。 如果没有更多提供您的货件是,合并。 我将船舶出他们的UPS,你。 (运费已预付)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉为下面项目延迟到3月22日再。 如果没有其他您的发货不是可利用结合他们。 我将由UPS运输他们对您。 (预付的货物)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为以下项目延迟到 3 月 22 日再次抱歉。如果您的货件没有更多可用来将它们合并。我将给您的 UPS 发货出他们。（预付运费）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
