|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:你工作那么辛苦,还不按时吃饭,怎么能不病呢!现在你一人,没有人照顾,一定要听一生的话,按时吃药,安心养病。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
你工作那么辛苦,还不按时吃饭,怎么能不病呢!现在你一人,没有人照顾,一定要听一生的话,按时吃药,安心养病。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
You work so hard, do not eat on time, how can you not sick! You, no one to take care of, we must listen to the words of life to take medicine on time and peace of mind recuperate.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
You work that laboriously, but also eats meal not on time, how can not get sick! Now a your person, nobody attendance, certainly must listen to the life the speech, takes a drug on time, recuperates relieved.
|
|
2013-05-23 12:26:38
You work so hard, or not eating on time, how can you not! Now you a man, no one to look after, be sure to hear the word of life, take their meds, feel at ease to recover.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区