当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:金融危机的来临,对本来就很薄弱的新疆边境贸易雪上加霜,在金融危机的冲击下据海关统计,2010年上半年新疆口岸边境小额贸易(以下简称“边贸”)进出口值31.6亿美元,比去年同期(下同)下降21.5%;其中进口3.5亿美元,增长21.3%;出口28.1亿美元,下降24.8%;边境小额贸易项下贸易顺差为24.6亿美元,下降28.5%,因此本文以分析金融危机对边境贸易的影响,着手研究如何解决及提高边境贸易中的竞争力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
金融危机的来临,对本来就很薄弱的新疆边境贸易雪上加霜,在金融危机的冲击下据海关统计,2010年上半年新疆口岸边境小额贸易(以下简称“边贸”)进出口值31.6亿美元,比去年同期(下同)下降21.5%;其中进口3.5亿美元,增长21.3%;出口28.1亿美元,下降24.8%;边境小额贸易项下贸易顺差为24.6亿美元,下降28.5%,因此本文以分析金融危机对边境贸易的影响,着手研究如何解决及提高边境贸易中的竞争力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The advent of the financial crisis, worse on the already weak Xinjiang border trade in financial crisis, according to customs statistics, in the first half of 2010, Xinjiang port border trade (hereinafter referred to as "border trade"), import and export value of $ 3.16 billion, decreased by 21.5% o
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Financial crisis oncoming, to originally on the very weak Xinjiang frontier trade one misfortune after another, at under the financial crisis impact according to the customs statistics, in 2010 the first half year Xinjiang port frontier jot trade (hereafter refers to as “border trade”) import and ex
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭