|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Three years as a senior clerk in sales department of the P&G Products Company have, I believe, given me the experience to I am a graduate of Hong Kong Polytechnics, class of 1980. For the last four years I have been working as a salesman for Hong Kong Trading Company, and I am quitting that firm in a few days.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Three years as a senior clerk in sales department of the P&G Products Company have, I believe, given me the experience to I am a graduate of Hong Kong Polytechnics, class of 1980. For the last four years I have been working as a salesman for Hong Kong Trading Company, and I am quitting that firm in a few days.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在P＆G产品公司销售部高级职员三年，我相信我的经验给我是一个类，1980年香港理工学院的毕业生。在过去的四年里，我一直在工作，为香港贸易公司的业务员，我在几天之内，公司退出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
三年作为一个高级秘书在销售部的P&G公司产品有,我相信,给我的经验,我是香港两间理工学院毕业的,1980年的类别。 在过去4年一直作为一个推销员为香港交易公司,和我在一个几天退出,坚定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
三年中的 P 科技 G 产品公司的销售部门的高级职员有，我相信，给我以我的经验是毕业生的香港理工学院，1980 年的类。过去四年来我一直工作香港贸易公司的推销员，我辞职几天的那家公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
