当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:if the goods are delivered under our Nominated Carrier Scheme(NCS),the risk will pass to us when the NCS carrier collects the goods in the UK是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
if the goods are delivered under our Nominated Carrier Scheme(NCS),the risk will pass to us when the NCS carrier collects the goods in the UK
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果我们提名的航母计划(NCS)交付货物,风险将传递给我们当NCS载体收集在英国的货物
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果在货物交付给承运人根据我们提名计划(非华语)、风险将转交给我们的非华语承运人时收集的货物在英国
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果物品被交付在我们的被提名的载体计划(NCS之下),风险将通过对我们,当NCS载体在英国收集物品
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果在货物下我们提名承运人计划 (NCS),风险将传递给我们当 NCS 承运人收集在英国货物
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
伸展腰部
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭