当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unless otherwise determined by the Directors, every document required to be sealed with the Seal of the Company shall be deemed to be properly executed if sealed with the Seal of the Company and signed by such person or persons as the Board of Directors shall from time to time appoint.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unless otherwise determined by the Directors, every document required to be sealed with the Seal of the Company shall be deemed to be properly executed if sealed with the Seal of the Company and signed by such person or persons as the Board of Directors shall from time to time appoint.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除非由董事厘定,须加盖公司印章的每一份文件应被视为得到适当的执行,如果与该公司的印​​章盖章,由一人或多人签署的董事会须不时时委任。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非董事另有决定外,每个文件须盖上法团印章的公司则须当作已恰当地执行如果印章的公司,由该人签署或者在董事会的董事须不时委任。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非另有确定的董事,须当作盖上公司印章所需的每个文档要正确执行如果加盖公司
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭