|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Just I called Jack he said 40 days will be ok after drawing approved,if we needn't sample for approve,just base on the approved drawing.And he will make the pre-sample for installation test by themselves,these days will be included in 40 days.是什么意思?![]() ![]() Just I called Jack he said 40 days will be ok after drawing approved,if we needn't sample for approve,just base on the approved drawing.And he will make the pre-sample for installation test by themselves,these days will be included in 40 days.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我只是叫插孔,他说,40天将是确定图纸批准后,如果我们需要的不批准,批准drawing.and,他会为自己安装测试样品前刚刚基地样本,这些天,将被纳入在40天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:刚才我叫杰克40日将确定在提批准,如果我们不需要样本的批准,只是基地的核准提.和他将在会前为安装测试样本的本身,这些天将包括在40天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我告诉了他说的杰克40天在被批准的图画以后将是好的,如果我们在批准的图画不需要抽样为批准,正义基地。并且他将做前样品为设施独自测试,在40天那些日子包括。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是我叫他说 40 天将确定后绘图批准,是否我们不必样本的批准,只是基本认可的绘图上的杰克。他会自行安装测试 pre-sample,将包含这些天在 40 天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区