当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  "There are indeed very few companies in China which neglect our country‘s laws, regulations and standards, dodge quarantine and tests, and have their unqualified products smuggled into foreign markets via illegal channels," said Jiang Enzhu, spokesman for the First Session of the 11th National People‘s Congress (NPC)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  "There are indeed very few companies in China which neglect our country‘s laws, regulations and standards, dodge quarantine and tests, and have their unqualified products smuggled into foreign markets via illegal channels," said Jiang Enzhu, spokesman for the First Session of the 11th National People‘s Congress (NPC)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“第一次会议新闻发言人姜恩柱说,”确实有在中国的企业很少,而忽略了我国的法律,法规和标准,逃避检疫和测试,并通过非法渠道走私到国外市场的不合格产品,第十一届全国人民代表大会(全国人大),在记者招待会上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
 「有确实很少公司在中国,忽视我国的法律、条例和标准、Dodge检疫和测试,有其不合格产品通过非法渠道走私进入外国市场」说新闻发言人姜恩柱的第一届会议第11届全国人民代表大会(全国人大),在一次记者招待会。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  “的确有非常忽略我们的国家`s法律、章程和标准、推托检疫和测试的少量公司在中国,并且有他们不够资格的产品被走私入外国市场通过非法频道”,发言人说江Enzhu,第11全国人`s国会(NPC的)第一个会议的,在新闻招待会。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭