|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is because most buildings do not have adequate number or distribution of recording instruments within the building to allow separation of the translation and rocking components of the average foundation motion (Luco et al. 1987).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is because most buildings do not have adequate number or distribution of recording instruments within the building to allow separation of the translation and rocking components of the average foundation motion (Luco et al. 1987).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是因为大多数建筑物没有足够数量或建筑物内的分布记录仪允许的平均基础的议案（卢科等1987）的翻译和摇摆组件分离。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是因为大部分楼宇都没有足够数目的记录文书或分配在建筑物内,让分离的笔译和摇动的组成部分的平均基础议案(Le Luco营业时间为et al. 1987年)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是，因为多数大厦在大厦之内没有记录仪的充分数字或发行允许平均基础行动(Luco的翻译和晃动组分的分离等。 1987).
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是因为大部分建筑没有足够数目或分布的记录仪表内允许分离翻译的建筑和摇摆平均基础议案 （卢科等人，1987年） 的组件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
