当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If a clearing house (or its nominee) is a Member, it may, by resolution of its directors or other governing body or by power of attorney, authorise such person or persons as it thinks fit to act as its representative or representatives at any general meeting of the Company or at any general meeting of any class of memb是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If a clearing house (or its nominee) is a Member, it may, by resolution of its directors or other governing body or by power of attorney, authorise such person or persons as it thinks fit to act as its representative or representatives at any general meeting of the Company or at any general meeting of any class of memb
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果结算所(或其代理人)的一名成员,它可通过其董事或其他监管机构的委托书,授权一人或多人,因为它认为合适的行动作为其代表或代表,在任何股东大会的决议或公司或任何类的任何规定,如果超过一人获如此授权,授权应指定其中每一个这样的人是如此授权的数量和类股方面,该公司的成员大会的会议。一个人如此授权根据这一规定,有权代表结算所(或其代理人),他作为该结算所(或其代名人)代表行使同样的权力,如果它是一个公司的个别成员可以行使持有这种授权指定的股份数目及类别。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(连) 如果; 即使; 假如, 要是; 是否   (名) 条件; 设想
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
结算 (或其代名人) 是一个成员,如果它可,决议及其董事或其他理事机构或授权书,授权人或该等人士认为适合作
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭