|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buyer reserves the right to reject any parcel of Crude Se which contains elements deleterious to its production. In such case the parties shall meet to agree on the disposition of the rejected parcels.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buyer reserves the right to reject any parcel of Crude Se which contains elements deleterious to its production. In such case the parties shall meet to agree on the disposition of the rejected parcels.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方有权拒绝任何原油本身的包裹，其中包含有害其生产要素。在这种情况下，双方应协商同意对被拒绝的包裹处置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方保留权利,拒绝任何包裹的原油世其中所载内容有害,其生产。 在这种情况下,有关缔约方应满足,同意关于处置的拒绝包裹。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家预留权利拒绝包含元素有害到它的生产粗暴Se的所有小包。 在这样案件党将见面对被拒绝的小包的性格达成协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方有权拒绝任何一幅原油 Se 含有有害对其生产的元素。在这情况下双方见面同意处置的被拒绝的包裹。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
