|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:奥菲利亚单纯美丽,但同时依赖,听从,胆小怕事,见识短见等等特征在她身上体现,即她又具备我古代传统礼教中地位低微的妇女所持有的几乎所以的性格特征。对父母的绝对言听计从是她最大的特征,也是她走向死亡的原因是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
奥菲利亚单纯美丽,但同时依赖,听从,胆小怕事,见识短见等等特征在她身上体现,即她又具备我古代传统礼教中地位低微的妇女所持有的几乎所以的性格特征。对父母的绝对言听计从是她最大的特征,也是她走向死亡的原因
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Ophelia is simply beautiful, but at the same time dependent, obedient, timid, and experience short-sighted and so on characteristics embodied in her body that she has low status of women in the ancient tradition Confucianism held by some almost so character traits. Absolute toe of the parents is her
|
|
2013-05-23 12:23:18
ophelia simply beautiful, but at the same time dependence, listen, timorous, knowledgeable features short-sighted, and so on, that is, she reflected on her with my ancient traditional propriety in the low status of women held almost so the character traits. The parents of absolute say she is, she is
|
|
2013-05-23 12:24:58
Austria Filley Asia pure beautiful, but also relies on, obeys, is afraid of getting into trouble timidly, experience shortsighted view and so on characteristics manifest on her body, therefore namely she has nearly disposition characteristic which I ancient times in traditional Confucianism the stat
|
|
2013-05-23 12:26:38
Aofeiliya simply beautiful, but at the same time dependent, obedient, timid, embodied experience shortsightedness and more features in her, that she has the low status of women in the ancient traditional etiquette I almost held by characters. Definitely gave her biggest characteristics of the parent
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区