|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在科技翻译中,译文通常要求采用平实、直观、明确的语言来表达,用词尽量统一是什么意思?![]() ![]() 在科技翻译中,译文通常要求采用平实、直观、明确的语言来表达,用词尽量统一
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In science and technology in translation, the translation usually requires a practical, intuitive, clear language to express terms unified as possible
|
|
2013-05-23 12:23:18
In translation, translation technology is usually require to use practical, intuitive, clear language to express, as far as possible use of words
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the technical translation, the translation usual request uses levelly, direct-viewing, the explicit language expresses, the word usage unifies as far as possible
|
|
2013-05-23 12:26:38
In scientific and technical translation, translations often require the use of straightforward, intuitive and clear language to express, using words as far as possible uniform
|
|
2013-05-23 12:28:18
你也是如此
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区