|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The average candidate was evaluated more favorably than he might otherwise have been since, in contrast to the unfavorable candidates, the average one looked better than he actually was.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The average candidate was evaluated more favorably than he might otherwise have been since, in contrast to the unfavorable candidates, the average one looked better than he actually was.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
更比他逊色，否则可能会一直以来，在不利的候选人相比，平均一个看起来比他实际上是平均候选人进行了评估。
|
|
2013-05-23 12:23:18
候选人的平均比他更积极评价了可能有自。相反,对不利的候选人中,平均比他其实是一个期待着更好地。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一般的候选人比他也许已经否则更加有利地被评估了，因为，与不赞同的候选人对比，平均一个看更好比他实际上是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
平均候选人评估比他也是因为不利的候选人，相对于平均一看起来比他实际上更好更有利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Represented by their
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
