求翻译：由於硬度在圖面規格公差範圍內，貴司所要求的賠償是很無理的。雖然很抱歉，但我司還是不能對回應貴司的索賠請求。請見諒！是什么意思？

正在翻译，请等待...

The hardness in picture specifications tolerance within the required your compensation is very unreasonable. Although I am sorry, but I division has been unable to your response claims. please forgive me!

Because degree of hardness in the plan specification tolerance interval, the expensive department requests the compensation is very unreasonable.Although was sorry very much, but I take charge of cannot to respond the expensive department the claim request.Invites the excuse me!

Because of the hardness of surface specification within tolerance range, your compensation is required is unwarranted. Although we're sorry, but we cannot respond to your claim. Please forgive me!

null