|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A Director, notwithstanding his interest, may be counted in the quorum present at any meeting whereat he or any other Director is appointed to hold any such office or place of profit under the Company or whereat the terms of any such appointment are arranged and he may vote on any such appointment or arrangement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A Director, notwithstanding his interest, may be counted in the quorum present at any meeting whereat he or any other Director is appointed to hold any such office or place of profit under the Company or whereat the terms of any such appointment are arranged and he may vote on any such appointment or arrangement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
导演，尽管他的兴趣，可计入法定人数，在任何会议上whereat他或任何其他董事被任命为在该公司举行的任何办公室或地方的利润或whereat任何此类任命的条款安排，他可表决任何有关委任或安排。
|
|
2013-05-23 12:23:18
,即使该董事有利害关系,可能会被列入会议的法定人数出席任何会议上他或任何其他董事委任,持有任何该等职位或职务之本公司下或获利安排该项委任的条款和他可能投票就任何此等委任或安排。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主任，尽管他的兴趣，在法定人数也许计数出席在所有会议whereat他或其他主任被任命担任任何如此职位或在公司或whereat之下任何如此任命的期限安排赢利地方，并且他也许对任何如此任命或安排投票。
|
|
2013-05-23 12:26:38
董事，尽管他的兴趣，有可能计算出席任何言词的会议法定人数他或任何其他董事委任任何该等任职或根据该公司的利润的地方或任何该等委任的条款排列的言词和他可能表决任命或安排的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
要求将有资格获得秒钟或决定票。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
