当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：Specifically, MNCs have the ability to influence those actors both directly (via their activities in the realm of international politics) and indirectly (by utilizing the instruments of domestic politics).是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
Specifically, MNCs have the ability to influence those actors both directly (via their activities in the realm of international politics) and indirectly (by utilizing the instruments of domestic politics).
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
具体地说，跨国公司有能力影响那些演员都直接（通过其在国际政治领域的活动）和间接（通过利用国内政治的工具）。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
false
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
具体地， MNCs有能力直接地(通过他们的活动在国际政治领土)和间接地影响那些演员(通过运用国内政治的仪器)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
具体而言，跨国公司有能力影响的行动者都直接 （通过其在国际政治领域中的活动） 和间接 （通过利用国内政治的文书）。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭