求翻译：The contract shall be effective after the signing of two parties. This contract is made in two originals, one for the Seller and one for the Buyer.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The contract shall be effective after the signing of two parties. This contract is made in two originals, one for the Seller and one for the Buyer.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 该合同是双方签署后生效。本合同正本一式两份，卖方和买方。

匿名	2013-05-23 12:23:18 该合同应在签署后两个缔约方的有效。这一合同是在两份,一对卖方对买方和一个。

匿名	2013-05-23 12:24:58 合同在签署将是有效的双方以后。这个合同在二件原物，一为卖主和一被做为买家。

匿名	2013-05-23 12:26:38 合同应在双方签署后生效。此合同是制造的原件两份、卖方和买方。

匿名	2013-05-23 12:28:18 null

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号