当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For each subwork, about 80–90% of SCs accepted the invitation to bid. Consequently, an average of 8 SCs’ response was received from 12 invitations for each work. The project documents and specifications were sent to these SCs via post and courier services to obtain a priced bid from them. A total number of 120 SCs rece是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For each subwork, about 80–90% of SCs accepted the invitation to bid. Consequently, an average of 8 SCs’ response was received from 12 invitations for each work. The project documents and specifications were sent to these SCs via post and courier services to obtain a priced bid from them. A total number of 120 SCs rece
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为每个subwork,约80-90%的SCS接受了邀请投标。因此,平均8公务员事务局局长回应,已收到来自12个每个工作的邀请。被送到这些SCS通过邮政及速递服务的项目文件和规格,从他们那里获得的价格竞标。总数的120 SCS收到有关的文件15 subworks建设项目之一。相反,从公务员事务局局长的邀请投标的响应率高,低得多的价格投标率的反应进行了观察。平均出八三南海为每个subwork,返回一个低价竞标的GC,这相当于40%的回应率。被认为是多种因素决定是否返回到GC的响应时,由公务员事务局局长。表4中的影响因素,决定申办项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为每个subwork,约80-90%的公务员事务局局长接受了邀请投标。 因此,平均为8公务员事务局局长的回应是收到邀请从12日对每个工作。 该项目文件及规格被送往这些公务员事务局局长透过邮政及速递服务以获取一个投标价格从他%E
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭