求翻译：礼貌是人们在交际中遵循的行为规范，礼貌用语是促使交际成功的一种策略。礼貌，作为人类社会一种普遍存在的现象，其主要功能就是运用礼貌的语言行为来维护社会秩序，建立和保持良好的人际关系，避免交际中不必要的误会与冲突。由于文化背景的差异，不同的国度或民族对礼貌的理解是不相同的，所遵循的原则亦不相同，有时甚至相差天壤之别。在国际交往日益频繁的当今，探讨英汉礼貌用语的语用差异，将会减少语用失误，有助于交际者使用恰当的礼貌用语来达到有效交际之目的，也有助于中国的英语学习者更透彻地了解英美文化，更好地掌握英语语言，提高他们的跨文化交际能力。本文从语用的角度对英汉两种语言进行了比较研究，揭示了他们的语用差异，说明礼貌用语的差异性在跨文化交际中所具有的是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有