|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:本公司产品在安装、调试过程中,将派专人对现场有关人员进行协助、指导、并免费对使用方指定的人员进行相关培训。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
本公司产品在安装、调试过程中,将派专人对现场有关人员进行协助、指导、并免费对使用方指定的人员进行相关培训。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Our products are installed, the commissioning process, will send someone on-site staff to assist, guide, and free-designated personnel training.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
This company product in the installment, the debugging process, will send the specialist to carry on the assistance, the instruction to the scene concerned personnel, and free to uses the personnel who the side will assign to carry on correlation training.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the course of the company's products in the installation, commissioning, field personnel will be sent to assist, guide, and free to use designated officers for training.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区