|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The inquiry into whether or not a shareholder has control for purposes of activating the latent duty of loyalty is, accordingly, best framed as an inquiry into whether a particular shareholder can, formally or informally, influence corporate behavior with respect to a particular issue.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The inquiry into whether or not a shareholder has control for purposes of activating the latent duty of loyalty is, accordingly, best framed as an inquiry into whether a particular shareholder can, formally or informally, influence corporate behavior with respect to a particular issue.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
成与否的股东的调查已经激活潜伏的忠诚责任为目的的控制，因此，最好到一个特定的股东是否可以正式或非正式，就某一特定问题的影响与企业行为的调查框架。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是否在调查或不为目的的一名股东已控制激活的潜在忠诚的义务是,因此,最好作为一个调查是否制定一个特别股東可以、正式或非正式、影响公司行为对某一特定问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
询问到里是否股东有控制为激活忠诚潜在义务的目的最好，相应地，被构筑作为询问入一个特殊股东是否能，正式或不拘形式地，影响公司行为关于一个特殊问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
探讨股东有用于激活潜伏忠于职守的控制，因此，最好称作是否特别股东会，正式或非正式地，影响企业行为对某个具体问题的探讨。
|
|
2013-05-23 12:28:18
探讨股东有用于激活潜伏忠于职守的控制，因此，最好称作是否特别股东会，正式或非正式地，影响企业行为对某个具体问题的探讨。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
