求翻译：New in the Asia context, Earned Value Management (EVM) is a project management technique for measuring project performance and progress in an objective manner.是什么意思？