当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One is he is not a prime minister, the minister of foreign affairs, but a mayor of one city, who doesn't have any authority about foreign affairs, nor whose speech doesn't represent opinion of japanese nationals.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One is he is not a prime minister, the minister of foreign affairs, but a mayor of one city, who doesn't have any authority about foreign affairs, nor whose speech doesn't represent opinion of japanese nationals.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个是,他不是总理,外交部长,而是一个城市,谁没有任何有关外交事务的权力,也不是他们的讲话并不代表日本国民认为市长。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一是他并非是一个总理、外交部长的,但一个城市的市长,谁不拥有任何权力对外交、也没有他的发言并不代表日本国民的意见。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
你是他不是一位总理,外交部长,但市长一个城市,没有任何当局关于外交事务,亦不讲话不代表日本国民观点。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一是他不是总理、 外交部长,但一市的市长一人没有任何有关外交事务的权力,也不其言论并不代表日本国民的意见。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭