|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the aesthetic effect may be destroyed, comprehension may be impaired, or it might quite simply be as irritating as an unscratchable itch是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the aesthetic effect may be destroyed, comprehension may be impaired, or it might quite simply be as irritating as an unscratchable itch
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
审美效果可能会被破坏，理解可能受到损害，它很可能仅仅是一个unscratchable痒刺激性
|
|
2013-05-23 12:23:18
的美学效果可能遭到破坏,理解可能受到损害,或者它可能很简单地将作为刺激性作为一个unscratchable癢
|
|
2013-05-23 12:24:58
也许毁坏审美作用，也许削弱领悟，或者它也许相当简单地是一样恼人的象unscratchable发痒
|
|
2013-05-23 12:26:38
可能摧毁的审美效应、 理解可能会削弱，或简单来说可能是作为 unscratchable 发痒一样令人恼火
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
