|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：买方在收到卖方的电放提单（传真件有效）之日起，在三个工作日内电汇全部货款到卖方指定的账户是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
买方在收到卖方的电放提单（传真件有效）之日起，在三个工作日内电汇全部货款到卖方指定的账户
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The buyer receives the seller's electricity bill of lading (facsimile is valid) date within three working days specified wire full payment to the seller's account
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the buyer's receipt of electricity from the seller (facsimile lading effective from the date within 3 working days, the full purchase price to the seller by telegraphic transfer of accounts
|
|
2013-05-23 12:24:58
The buyer in receives seller's electricity to put the bill of lading (effectively facsimile) the date, remittances bye telegram in three working days completely lends the account which assigns to the seller
|
|
2013-05-23 12:26:38
Buyer's receipt of seller's telex release Bill of lading (facsimile is available) from the date of, in wire transfer payments to the seller within three working days specified account
|
|
2013-05-23 12:28:18
Buyer's receipt of seller's telex release Bill of lading (facsimile is available) from the date of, in wire transfer payments to the seller within three working days specified account
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
