|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please confirm which duties from the generic lists are the actual job duties performed by Mr. Li when he served as a Chief Engineer for COSCO Shanghai. Mr. Li can help to provide a list of his actual duties, or he may simply check next to the items which are applicable to his previous position on the attached generic 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please confirm which duties from the generic lists are the actual job duties performed by Mr. Li when he served as a Chief Engineer for COSCO Shanghai. Mr. Li can help to provide a list of his actual duties, or he may simply check next to the items which are applicable to his previous position on the attached generic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确认从泛型列表的职责是由李先生实际工作履行的职责时，他作为一名总工程师担任上海中远。李先生能提供他的实际职责，或者他可能只是检查的项目，这是适用于他以前的位置上附加的通用职责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请确认其中的任务清单通用的实际工作职责由李先生在担任首席工程师中遠上海。 李先生可有助于提供一份其实际职责,或只检查下的项目,使适用於他过去的立场在附於一般职责。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请证实哪些责任从普通名单是先生执行的实际工作责任。 李，当他起一位总工程师作用对于COSCO上海。 先生。 李可帮助提供他的实际责任名单，或者他也许在是可适用的到他的早先位置在附上普通责任的项目旁边简单地检查。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确认哪些职责从泛型列表是李先生在他担任首席工程师中远上海时执行实际的工作职责。李先生可以帮助提供列表的实际职务，或他可能只是检查的项目适用于他以前的立场上附加的一般职责的旁边。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请确认哪些职责从泛型列表是李先生在他担任首席工程师中远上海时执行实际的工作职责。李先生可以帮助提供列表的实际职务，或他可能只是检查的项目适用于他以前的立场上附加的一般职责的旁边。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
