当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:随着门阀士族的逐渐衰落,宋代新型庶民家族兴起并在社会上发挥着越来越重要的影响。宋政府为了维护国家稳定,鼓励世代同居大家族,并以家族的管理作为社会最基层的控制力量。族田作为家族活动和发展的经济基础得到了极大重视,许多庶民地主家族和士大夫家族为了发展本家族的势力,实现敬宗收族的目的,舆论上大力倡导,物质上则开始大力兴置族田。虽然族田在宋代以前就已经出现,但是以前主要供俸祭祀,到宋代以后,又开创了许多新型族田,族田的种类得到极大丰富,族田的经营和管理也逐步走向健全。本文试图从门阀士族到新型庶民家族过渡的大背景下,探讨作为家族经济基础的族田在宋代家族组织发展过程中的重要作用。文章总共分为五个部分:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
随着门阀士族的逐渐衰落,宋代新型庶民家族兴起并在社会上发挥着越来越重要的影响。宋政府为了维护国家稳定,鼓励世代同居大家族,并以家族的管理作为社会最基层的控制力量。族田作为家族活动和发展的经济基础得到了极大重视,许多庶民地主家族和士大夫家族为了发展本家族的势力,实现敬宗收族的目的,舆论上大力倡导,物质上则开始大力兴置族田。虽然族田在宋代以前就已经出现,但是以前主要供俸祭祀,到宋代以后,又开创了许多新型族田,族田的种类得到极大丰富,族田的经营和管理也逐步走向健全。本文试图从门阀士族到新型庶民家族过渡的大背景下,探讨作为家族经济基础的族田在宋代家族组织发展过程中的重要作用。文章总共分为五个部分:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭