求翻译：在上海嘉定国有资产经营有限公司子公司上海嘉博讯捷信息技术有限公司担任商务专员、采购专员时，参与一系列与政府采购项目相关工作。是什么意思？

On Assets Management Co., a subsidiary of the Hai Jiabo Xunjie information Technology Co., Ltd. in Shanghai Jiading Guo has served as Commissioner of Commerce, Purchasing Officer, to participate in a series of government procurement projects.

In Shanghai's Jiading Shanghai subsidiary state-owned Assets Management Co. , Ltd. , Kar Czech appear as commerce Information Technology Co. , Ltd. , the procurement officer to participate in a series with when the government procurement project related work.

Holds the post when the Shanghai Jiading state asset management limited company subsidiary company Shanghai fine abundant news Czechoslovakia information technology limited company commercial attache, purchases special commissioner, participates in a series of and the government procurement project

Shanghai Jiading Shanghai State-owned assets operation company's subsidiary Ka Bo sea information technology limited when serving as Commissioner of Commerce, procurement officers, participate in a series of government procurement and project-related work.

null