当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:象征主义是19世纪末在法国及西方几个国家出现的一种艺术思潮。年轻诗人让•莫雷亚斯在《费加罗》报上发表了一篇文学宣言,主张用“象征主义者”来称呼当时的前卫诗人。这份宣言标志象征主义流派的诞生。象征派主张强调主观、个性,以心灵的想象创造某种带有暗示和象征性的神奇画面,他们不再把一时所见真实的表现出来,而通过特定形象的综合来表达自己的观念和内在的精神世界。在形式上则追求华丽堆砌和装饰的效果。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
象征主义是19世纪末在法国及西方几个国家出现的一种艺术思潮。年轻诗人让•莫雷亚斯在《费加罗》报上发表了一篇文学宣言,主张用“象征主义者”来称呼当时的前卫诗人。这份宣言标志象征主义流派的诞生。象征派主张强调主观、个性,以心灵的想象创造某种带有暗示和象征性的神奇画面,他们不再把一时所见真实的表现出来,而通过特定形象的综合来表达自己的观念和内在的精神世界。在形式上则追求华丽堆砌和装饰的效果。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The symbolism is the emergence of a movement in art in France and several countries in the West in the late 19th century. The young poet Jean Morey, Elias "Le Figaro" newspaper, a literary advocate the use of the "symbolism" to refer to the avant-garde poet of the Declaration. The Universal Declarat
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Symbolism is in 19th century France and several Western countries there is some artistic trends. • moreas young poet in Le Figaro newspaper published an article on literary Declaration in favor of a "symbolism" to describe the then avant-garde poet. This declaration marked the birth symbolism, fauvi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Symbolism is 19 century's ends one kind of artistic ideological trend which appears in French and Western several countries.The young poet lets•Not thunder Yaaz in "Spent Garro" in the newspaper to make a literature manifesto, advocated used “the symbolism” to call the vanguard poets then.This manif
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Symbolism is the end of the 19th century in France and Western art in several countries. Young poet rang·moleiyasi in the Figaro newspaper published a literary manifesto, arguing that "symbolism" to call the then avant-garde poet. The Declaration marks birth of the school of symbolism. Advocates emp
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭