当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:象征主义者反对现实主义和自然主义者如实地描写客观现实。他们认为现实的物质世界是虚幻而痛苦的,只有隐匿在背后的内在的世界才是真实的。作品中运用大量的暗示和象征来隐喻表现人的内心世界,作为文学思潮和艺术风格,影响非常深远。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
象征主义者反对现实主义和自然主义者如实地描写客观现实。他们认为现实的物质世界是虚幻而痛苦的,只有隐匿在背后的内在的世界才是真实的。作品中运用大量的暗示和象征来隐喻表现人的内心世界,作为文学思潮和艺术风格,影响非常深远。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The symbolist against realism and naturalism to faithfully describe the objective reality. They believe that the reality of the material world is illusory and painful, hidden behind the inner world is real. Use a lot of hints and symbolic works as a metaphor to express the human inner world, as a li
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
symbolism, are against realism and naturalism are depicted as an objective reality. They were of the view that the material world reality is illusory and painful, only hide behind in the inner world is the only real. Entries in the use of many hints and symbol to the inner world metaphor performance
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Symbolism opposition realism and the naturalism describe the objective reality truthfully.They thought the reality the material world is unreal and painful, only then goes into hiding in the behind intrinsic world is real.In the work utilizes the massive suggestions and symbolizes the metaphor to di
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Symbolism is against the realist and naturalist truthful description of objective reality. They think of reality of the physical world are illusory and painful, only hiding behind the inner world is real. Works using a lot of hints of symbol and metaphor in man's inner world, as the trend of thought
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭