|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Structural design for resistance to loadings other than that associated with earthquakes is beyond the scope of this document. Design of nonstructural components other than exterior cladding for seismic resistance is also not included within the scope of this document. Design for these loadings and systems should confo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Structural design for resistance to loadings other than that associated with earthquakes is beyond the scope of this document. Design of nonstructural components other than exterior cladding for seismic resistance is also not included within the scope of this document. Design for these loadings and systems should confo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
耐负荷比与地震有关的其他结构设计是超出了本文档的范围。其他非结构构件的抗震性能比外部包层的设计，也未列入本文件的范围内。这些负荷和系统的设计应符合建筑规范或其他认为合适的替代品的独特的适用要求
|
|
2013-05-23 12:23:18
结构设计的抵抗,装载,比其他与地震有关已超出本文的范围。 nonstructural以外的其他组成部分的设计外墙装饰为地震抵抗也不包括本文件的范围内。 设计为这些装运和系统应符合适用的规定,建筑法或其他适当的替代办法,考虑的独特
|
|
2013-05-23 12:24:58
结构设计为对装货的抵抗除那之外与地震相关是超出本文的范围之外。 在本文的范围内， nonstructural组分设计除外部金
|
|
2013-05-23 12:26:38
抗负荷高于与地震有关的结构设计是超出了本文的范围。外部覆层抗震以外的其他非结构构件的设计，也不包括在本文档的范围内。这些载荷和系统的设计应符合建筑或其他合适的替代方案，考虑的独特的适用的规定
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
