当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To prevent movement of the cargo (on wheels) in bad weather, the vehicles are fastened using a lashing system. During loading and discharging additional ventilation is required to get rid of the exhaust fumes of the diesel- driven lorries and tractors是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To prevent movement of the cargo (on wheels) in bad weather, the vehicles are fastened using a lashing system. During loading and discharging additional ventilation is required to get rid of the exhaust fumes of the diesel- driven lorries and tractors
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
以防止货物在恶劣天气(轮)的运动,车辆紧固使用甩动系统。在装卸过程中额外的通风需要摆脱的柴油驱动卡车和拖拉机的废气
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为防止运动的货物(车轮)在天气恶劣,该车辆是使用一个紧鞭打系统。 在装载和排放额外通风得到所需要的RID的废气的柴油-驱动货车和拖拉机
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要阻止货物的运动(在轮子)在恶劣天气,车使用一个抨击的系统被紧固。 在装货和释放另外的透气期间要求摆脱柴油驾驶的卡车和拖拉机的排烟
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为防止了货物的 (在车轮) 在恶劣的天气,车辆已固定使用集装箱绑扎固定系统。在额外的通风装卸过程中是需要摆脱的柴油-驱动货车、 拖拉机排放的废气
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭