当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本公司机器的安全设施符合专业协会的规定,以及相关的安全法规。只有操作恰当,并在允许的范围内进行操作,才能对操作者的危害与机器的损坏降到最低水平。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本公司机器的安全设施符合专业协会的规定,以及相关的安全法规。只有操作恰当,并在允许的范围内进行操作,才能对操作者的危害与机器的损坏降到最低水平。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The machine safety facilities comply with the requirements of professional associations, as well as the relevant safety regulations. Only operating properly, and operate within the allowable range, in order to minimize the level of hazards and damage to the machine operator.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Company's machine facilities are in compliance with the safety requirements of the professional association, as well as the associated security regulations. Only the operating properly, and operate within the permitted levels can only be to the operator of the hazards and machinery damage to a m
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This company machine safety equipment conforms to professional association's stipulation, as well as correlation safety rule.Only then operates appropriately, and carries on the operation in the permission scope, can the harm and the machine damage falls to the operator to the lowest level.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Machine safety facilities of the company in accordance with provisions of the professional associations, as well as the relevant security regulations. Only operations proper, and within the allowed operations, in order to minimize harm and damage of the machine operator level.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭