求翻译：was not aware of compelling mitigating factors and lied about his experience and qualifications to handle a capital case.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

was not aware of compelling mitigating factors and lied about his experience and qualifications to handle a capital case.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 不知道引人注目的缓解因素，并谎称他的经验和资历来处理死刑案件。

匿名	2013-05-23 12:23:18 不知道令人信服的缓解因素和撒谎他的经验和资历,处理案件的资本。

匿名	2013-05-23 12:24:58 不知道強制减轻的因素并且未说谎关于他的经验和资格处理资本案件。

匿名	2013-05-23 12:26:38 并不知道的令人信服的缓解因素和他的经验和资历，以处理资本的情况撒过谎。

匿名	2013-05-23 12:28:18 null

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号