|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：秘书，你好，情况是这样的，中国驻西班牙大使馆想要了解各个城市的留学生信息，现在由我来统计咱们学校的中国学生情况。你能不能帮我呢？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
秘书，你好，情况是这样的，中国驻西班牙大使馆想要了解各个城市的留学生信息，现在由我来统计咱们学校的中国学生情况。你能不能帮我呢？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Secretario, hola, la situación es la siguiente, la embajada china en España quieren conocer a los estudiantes en varias ciudades por mí para contar a nuestros estudiantes de la escuela. ¿Me pueden ayudar?
|
|
2013-05-23 12:23:18
La Secretaría, Hola, esta es la situación de la Embajada de China en España, me gustaría saber el número de estudiantes en cada ciudad información, y que ahora las estadísticas me dedicaré a los estudiantes chinos en las escuelas. ¿Puede usted ayudarme?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Secretaria, usted es bueno, la situación es tal, China en el deseo español de la embajada entendía cada ciudad la información extranjera del estudiante, ahora cuenta nuestra escuela por mí la situación china del estudiante.¿Puede usted ayudarme?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Secretario, Hola, este es el caso, embajador chino en España para darse cuenta de los estudiantes en varias ciudades de la información de la Embajada, ahora me contar los estudiantes chinos de nuestra escuela. ¿Me puedes ayudar?
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
