|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：only unpredictable disturbance (i.e., those unknown beforehand) are designated for as such, since with predictable or known disturbances, it is always possible to include compensation with the system so that measurements are unnecessary.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
only unpredictable disturbance (i.e., those unknown beforehand) are designated for as such, since with predictable or known disturbances, it is always possible to include compensation with the system so that measurements are unnecessary.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
被指定为唯一的不可预知的干扰（即，那些不知名的事前）等，由于可预见的或已知的干扰，它始终是可能的，这样的测量是不必要的系统包括赔偿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
只是不可预测骚乱(即,这些未知事先)是指定的,因为以可预见或已知动乱,它总是可能包括补偿的制度,让测量是不必要的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仅变化莫测的干扰(即，那些予先未知数)被选定同样地，因为以可预测或已知的干扰，包括报偿与系统总是可能的，以便测量是多余的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只有不可预知的扰动 （即事前未知） 划为此，因为具有可预测性或已知的扰动，总是有可能包含与系统的补偿，这样是不必要的测量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
控制系统介绍
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
