|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:tenga una buenas noches, por la presente me dirijo a usted es para ver si recibio mi correo anterior para la muestra, ayudeme con eso para ver que podemos negociar, disculpe ustedes tienen laptos envieme catalogos y precios por favor, le agradesco por la atencion a la presente是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
tenga una buenas noches, por la presente me dirijo a usted es para ver si recibio mi correo anterior para la muestra, ayudeme con eso para ver que podemos negociar, disculpe ustedes tienen laptos envieme catalogos y precios por favor, le agradesco por la atencion a la presente
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
have a good night, by this I am writing to you is to see if you received my previous email for the show, help me with it to see what we bargain, sorry you have laptops send me catalogs and prices please, I owe the attention to this
|
|
2013-05-23 12:23:18
You have a good night, i am writing to you is to see if you received my previous mail for the shows, help me with that to see what we can negotiate, i am sorry you have laptops send me catalogs and prices please se by the attention to this
|
|
2013-05-23 12:24:58
have good night, I hereby go to you you are for seeing if recibio my previous mail for the sample, ayudeme with that to see that we can negotiate, excuses you you have laptos please envieme catalogues and prices, agradesco him by the attention the present
|
|
2013-05-23 12:26:38
have a good evening, hereby I am writing to you is to see if received my previous email sample, help me with that to see that we can negotiate, sorry you have laptops send me catalogs and prices please him thank you for your attention to the present
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区