求翻译：We required the wooden supplier delivery ASAP. If they can delivery in advance maybe the shipping date ahead of schedule.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We required the wooden supplier delivery ASAP. If they can delivery in advance maybe the shipping date ahead of schedule.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我們需要盡快木供應商交貨。如果他們能提前交付可能的出貨日期提前。

匿名	2013-05-23 12:23:18

匿名	2013-05-23 12:24:58 我們儘快需要木供應商交付。如果他們事先能交付可能發送日期在日程表之前。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我們需要木制的供應商交貨儘快。如果他們可以傳遞提前也許裝運日期提前的排程。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号