|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一个妇女走过来，给了它一碗水，它立即喝光了，它太渴了。女人抚摩着它的身体，它给女人投去感激的目光。但是当女人向它做出跟她走的手势时，它坚决拒绝了。在那一刻，女人看到狗似乎送给了她一个“我不会被诱骗”的眼神。 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一个妇女走过来，给了它一碗水，它立即喝光了，它太渴了。女人抚摩着它的身体，它给女人投去感激的目光。但是当女人向它做出跟她走的手势时，它坚决拒绝了。在那一刻，女人看到狗似乎送给了她一个“我不会被诱骗”的眼神。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
女性が来て、それを水を入れたボウルを与え、それがすぐに消耗し、それはあまりにも喉が渇いた。その本体をなでる女性が女性の目を鑑賞するにキャストします。しかし、女性がそれを作るために彼女と一緒に移動するジェスチャーとき、それはしっかりと拒否されました。その瞬間、女性は犬の目 "私はだまされることはありません"彼女を送っているようだた。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1 人の女性が出てきた、水のボールを与え、それはすぐにドリンク、それはあまりにもかった。 女性は、ボディと、感謝の女性の目に微妙な。 しかし、ときに彼女の手のジェスチャーは、しっかりと拒否していたときの移動をする女性。 その瞬間、彼女の犬に見ている人は、女性は「私は」は、目に釣られていないのに送られているようだ。
|
|
2013-05-23 12:24:58
女性は水のボールのために、それすぐに飲んだ、それ余りにのどが渇いていた歩く。女性は感謝している感じる女性にボディ、それを投げる視野を愛情をこめて愛撫している。彼女のそれが付いているどの歩行がしっかりと拒絶したかしかし時女性がそれに手信号を作る時。その時では、女性は彼女に1つを「I」一見引っ掛かったできないがないために与えたように犬を見た。
|
|
2013-05-23 12:26:38
女性を思いついたと水を入れたボウルを与えたし、すぐにそれを飲んだ、あまりにものどが渇いていた。彼の体の女性の線、女性感謝して目にキャストします。しかし、女性は彼女と一緒に行くにジェスチャーとは、断固拒否しています。犬が彼女を「私はない魅了だ」外観らしい女性同じの時間については、を見た。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
