|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Travelling south-east out of Changchun is rather pleasant. You very quickly hit the edge of the Songliao plain, and the topography turns to rolling hills. Even in winter, the bare trees stand out sharply against the monochromatic background, and little villages tuck themselves cosily on the southern side of most hills.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Travelling south-east out of Changchun is rather pleasant. You very quickly hit the edge of the Songliao plain, and the topography turns to rolling hills. Even in winter, the bare trees stand out sharply against the monochromatic background, and little villages tuck themselves cosily on the southern side of most hills.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
前往长春东南部，是相当愉快的。你很快击中了松辽平原的边缘，地形变成连绵起伏的丘陵。即使在冬天，光秃秃的树木中脱颖而出大幅单色背景，掖上最山丘南侧的小村庄自己舒适的。这是很漂亮，和有趣的。所有顺利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
沿东南部的长春是相当愉快。 你很快打松辽平原的边缘,地形轮流滚动山。 甚至在冬天,裸露的树站对出的大幅单色背景,和小村庄德自己舒适的南面的最小山。 这是相当,和有趣。 所有已进行得很好。
|
|
2013-05-23 12:24:58
移动东南部在长春外面是相当宜人的。 您非常迅速击中Songliao平原的边缘，并且地势转向绵延山。 在冬天，光秃的树尖锐站立反对单色背景，并且小的村庄在多数小山的南部的边舒适地卷起自己。 它是俏丽和感兴趣。 所有进展顺利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
出的长春旅游东南亚地区是而是愉快的。你很快命中的边缘松辽平原和地形转向丘陵。即使在冬天，单色背景，大幅的秃树脱颖而出和小村庄 tuck 自己 cosily 大多数山的南面。又漂亮，又有趣。所有工作进展顺利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
