当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please take a moment to complete this online survey before Monday, September 19, 2011. Then simply click on the ‘submit’ button. Your responses will be sent directly to ‘SNAP Survey’ who will provide us with an overview of all responses. Please be assured that your identity and personal responses are completely conf是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please take a moment to complete this online survey before Monday, September 19, 2011. Then simply click on the ‘submit’ button. Your responses will be sent directly to ‘SNAP Survey’ who will provide us with an overview of all responses. Please be assured that your identity and personal responses are completely conf
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请花一点时间来完成这项网上调查之前,2011年9月19日(星期一)。然后,只需点击“提交”按钮。您的回答将直接发送到“SNAP调查”,我们将提供所有响应概述。请放心,您的身份和个人的反应是完全保密的。您在参与本次调查完全是自愿的,你可以随时退出调查。这项调查将大约需要10分钟才能完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请考虑一下,完成这项网上联机调查之前2011年9月19日星期一。 然后只需单击在“提交”按钮。 您的回应将直接送给“管理单元调查的人将为我们提供一个概览的所有答复。 请放心,你的身份和个人反应是完全保密。 在参与这项统计调查是你完全自愿和你可能退出该项调查在任何时间。 这项调查将需要大约10分钟,完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请在星期一, 2011年9月19日之前完成这次网上勘测。 然后简单地点击`递交’按钮。 您的反应将寄发直接地到`短冷期调查’谁将提供我们以所有反应概要。 请是确定的您的身分和个人反应是完全地机要的。 您的参与这次勘测整个地是义务,并且您可以任何时候退出勘测。 勘测将需要大约10分钟完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请花点时间星期一 2011 年 9 月 19 日之前完成这项在线调查。然后只需单击提交按钮。您的反馈将直接发送到 '管理单元调查' 将为我们提供所有答复的概述。请放心您的身份和个人的反应是完全保密。您参与此调查纯属自愿性质,您可能会在任何时候退出调查。该调查将需要大约 10 分钟才能完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请花点时间星期一 2011 年 9 月 19 日之前完成这项在线调查。然后只需单击提交按钮。您的反馈将直接发送到 '管理单元调查' 将为我们提供所有答复的概述。请放心您的身份和个人的反应是完全保密。您参与此调查纯属自愿性质,您可能会在任何时候退出调查。该调查将需要大约 10 分钟才能完成。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭