当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我是一个自私的人,或许寂寞的人都是自私的吧,因为属于自己的东西太少,所以也就不可能那么大方的去忘掉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我是一个自私的人,或许寂寞的人都是自私的吧,因为属于自己的东西太少,所以也就不可能那么大方的去忘掉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I am a selfish person, perhaps lonely people are selfish, because of their own too little, so it is impossible to forget so generous.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am a selfish person, perhaps the lonely people are selfish, maybe because there is very little of their own, so it is not possible to forget the generosity.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I am a selfish person, perhaps the lonely people all are selfish, because belongs to own thing too to be few, therefore is also impossible to forget that naturally.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I'm a selfish person, maybe lonely people are selfish, because too few things of their own, so it could not be so generous to forget.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭