当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In so far as the matters deposed to herein are within my personal knowledge they are true and insofar as they are not within my personal knowledge, they are true to the best of my knowledge information and belief.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In so far as the matters deposed to herein are within my personal knowledge they are true and insofar as they are not within my personal knowledge, they are true to the best of my knowledge information and belief.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
到目前为止事项废黜本属于我个人的知识,他们是真正的,因为它们不属于我个人的知识,他们是真正尽到我的知识,信息和信仰。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在迄今已被推翻的事项,本招股章程内是我的个人知识,他们都是如此,因为它们不在我的个人知识,他们是真正尽本人所知,信息和信仰。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
只要他们是真实的事态被废除对此中在我的个人知识之内,并且,只要他们不在我的个人知识之内,他们是真实的据我所知信息和信仰。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当事的本协议的事项是我个人的知识内他们真的是,只要他们不属于我个人的知识,他们是忠于我的知识信息和信仰的最佳。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭