当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:She also says that there children may find it hard to think for themselve when they are older. "Parents are trying to plan their kinds'lives for them. When these kids are adults, they might find it difficut to plan things for themselves"是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
She also says that there children may find it hard to think for themselve when they are older. "Parents are trying to plan their kinds'lives for them. When these kids are adults, they might find it difficut to plan things for themselves"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她还表示,孩子们可能会发现很难相信自己的人,当他们年纪大了。 “父母都在设法为他们计划kinds'lives。时,这些孩子都是成年人,他们可能会发现它difficut为自己打算的事情”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
她还说,儿童有可能难以相信当他们年纪为照顾自己。 「家长正计划其种'生活。 当这些孩子都是成年人,他们可能觉得这事difficut,计划为自己”
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
她也说那里孩子也许发现难为themselve认为,当他们更老时。 “父母设法对他们计划他们的kinds'lives。 当这些孩子是成人时,他们也许发现它difficut对他们自己计划事"
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她还说,那里儿童可能会发现很难认为如果放任自流的年老后。"父母试图为他们计划他们的 kinds'lives。当这些孩子是成年人时,他们也许会发现它处境为自己打算的事情"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭